半亩方塘一鉴开原文翻译及赏析(半亩方塘一鉴开全诗其二)
有些人很好奇《半亩方塘》(半亩方塘,全诗)原文的翻译和赏析。让小燕说说《半亩方塘》原文的翻译和赏析。
1.原文:开了半亩见方的池塘,满天云影。要问池塘里的水,为什么这么清澈?因为有取之不尽、用之不竭的活水为它源源不断。
2.半亩见方的池塘像镜子一样展现在眼前,天空的光辉和浮云的影子在其中一起移动。那个方池塘的水为什么这么清?是因为有一个取之不尽、用之不竭的源头为它源源不断地输送活水。
3.赞赏:
①这是一首极富艺术性和哲理性的诗。人们在品味书法作品时,往往会有一种兴高采烈的艺术感觉。在诗中,这种内心的感受被描绘成一种可以用象征手法触及的具体形象,让读者体会到其中的奥妙。所谓“源头活水”,是指作家心中取之不尽的艺术灵感。
(2)这首诗寓意深刻。将书法艺术的丰富灵感与源头活水生动对比,阐明了作者独特的阅读体验,符合书法艺术创作的特点,体现了一般艺术创作的本质,是书法作品取之不尽的源泉。
仅此而已。希望小燕的内容能帮助你了解更多。
- 标签: