泊船瓜洲原文翻译(《泊船瓜洲》原文及翻译)

2022-10-06 19:53:39

有人对《登瓜州》的原译(登瓜州的原译)感到不解。接下来让小真说说瓜州原文的翻译。

1.原文:《登瓜州》

[作者]王安石[朝代]宋译比较

京口和瓜州只是一水之隔，中山也只有几重青山。

温柔的春风又吹绿了，可是，天上的月亮，你什么时候能带我回家？

2.翻译:

京口与瓜州仅一箭之遥，中山仅隔几座青山。温和的春风又把大江南岸吹绿了。天上的明月，你什么时候才能依我回家？

仅此而已。希望小真的内容能帮助你了解更多。

  • 标签：