赠孟浩然原文及翻译赏析(赠孟浩然古诗原文)
有人不知道《给孟浩然的一封短信》原文及其翻译赏析(《给孟浩然的一封短信》古诗原文)。接下来让小宇说说对孟浩然原文和译文的一个消息的欣赏。
1.致孟白(唐朝)大师,我衷心地向您致敬,您的名望已升到了天上。在红润的青年时代,你放弃了帽子和战车的重要性,选择了松树和云彩;现在怀特黑德。醉了月,梦的贤者,花的蛊惑,你对皇帝充耳不闻。高山啊,我多么渴望与你联系,我在此向清芬表达我的感激之情。
2.我尊重孟先生的庄重和优雅。他以其高贵典雅的举止闻名于世。少年放弃做官,并不是走仕途。他老了,还在山云里逍遥自在。在月夜,他经常喝葡萄酒和清酒。他不喜欢国王沉迷于自然美景。一个山一样的人物怎么会仰望他?只有在这里,我才能向你崇高的品格致敬!
3.这首诗大致写于李白生活在湖北安陆的时期(727-736)。此时他经常在项、韩身边游历,并与比他大十二岁的孟浩然结下了深厚的友谊。诗的风格自然飘逸,刻画了孟浩然浪漫飘逸的形象,同时表达了李白对他的情感共鸣。
仅此而已。希望小宇的内容能帮助你了解更多。
- 标签: