少年听雨歌楼上红烛昏罗帐的意思(少年听雨歌楼上红烛昏罗帐壮年听雨客舟中)
不是每个人都知道年轻人听雨歌,楼上红烛昏厥的意义(年轻人听雨歌,楼上红烛昏厥,成年人听雨船)。让小源谈谈年轻人在楼上听雨歌的意义。
1.“少年听楼上雨歌,红烛昏花。”据说年轻时在宋楼闲荡,无聊听雨,红烛忽明忽暗,看得我帐外昏黄。这句话出自宋代诗人蒋捷的《鱼美人于婷》。
2.原文:少年听楼上雨歌,红烛昏花。风华正茂,听雨时河阔云低,断雁叫西风。如今听雨僧卢,鬓有星辰。喜怒哀乐总是无情,下学期之前,一直持续到天亮。
3.白话翻译:小时候听楼上的雨声,昏暗的灯光下点着红蜡烛,挂着光幕。中年,在异国他乡的船上,看着蒙蒙细雨,茫茫江水,水天一色,还有西风,一只流浪的大雁嚎啕大哭。现在,人老了,鬓角白发,一个人在和尚家,听着细雨。人生的喜怒哀乐都是无情的,就让细雨一滴一滴地落在台阶前,直到天明。
这是全文的结尾。我希望小源的内容能帮助你了解更多。
- 标签: